Korean Classmate’s Birthday and 편의점 아주씨 Makes My Day! {03/12/19} NSLI-Y Korean AY

03/12/19 Tuesday

Tuesday was 윤세’s birthday so Katie and I had to casually bring her giant gift into the school without looking too suspicious. While we were trying to accomplish this, we saw Jason쌤 arrive at the front gate of school right before us. We attempted to sneak past him and even walked up the stairs slower than usual so that he would get to his floor on the elevator before us. We saw him walking to his office and thought we made it but then while we were speed-walking to our lockers, we heard a loud voice say, “Hey, you two!” We stopped in our tracks. We turned around slowly to see Jason쌤 walking towards us. We told him that we were not purposely trying to avoid him but that we had some “illegal contraband” in our possession (aka ramen the most sought after outside food at 하나고). It was our little secret that he was now aware of our situation. We were trying to avoid any adult figures…Okay, spy game over. Jason쌤 was cool and laughed at us for trying to be so sneaky about it (“Like they would punish the American students” he said) but in the end, we WERE successful in getting the gift to our lockers without many head turns.

My first class of the day was my English mentorship class but students have still not been chosen yet so I spent the morning just writing a birthday card to 윤세. Second class of the day was music with Katie which ended up being a lot of fun liked I had hoped. During the part of class when the teacher gives instructions, I was completely lost since I cannot read music at all and could not relate the new Korean vocabulary to my existing knowledge of music since I literally have none. I guess the funny thing is now I will only be able to read music and describe it with Korean terms. When the teacher passed out a worksheet for us to fill out, I looked at Katie with such a pouty face because it felt terrible having to participate but not know what to do. Katie, being the doll that she is, helped teach me music intervals and the order of the notes with the letters of the alphabet. I felt such a sense of accomplishment when I was able to get questions right without Katie’s direct assistance. Look mom, not only am I learning Korean on this program, I will come back a music prodigy as well!! (This is major sarcasm for those that cannot tell I am joking).

한국사 was my third period and rather than pull out my Korean homework, I decided to try by best at understanding what was being taught in class. I have this class with third years and was inspired to actually give listening a shot. I really could not understand much but there were words here and there that I was able to pick up which helped me feel like I was somewhat following along. There was one part about education during the Joseon Dynasty that I understood which made me feel proud for the rest of the class–yup, just by understanding one sentence! Fourth period was another English mentorship class which was spent with me sitting on the ground on my knees (There were no free chairs in the discussion room and the librarian had trouble acquiring a chair for me for the longest time…)trying to finish my workbook as fast as humanly possible. I also went a bit crazy adding the words I did not know from the workbook into my Quizlets and ended up with two 100 word Quizlets to memorize for that class period since we were having a quiz in class that very same day! That fact totally slipped my mind until I started completing my workbook so I somehow {somewhat successfully} studied 200 words from lunch till arriving to 홍대. (Though I will say that I had studied both sets {back when they had like 70 words} earlier that week so it wasn’t like all 200 were new words to me.)

IMG_2998

Our 한국사 teacher also always gives each of his students a piece of hard candy halfway through the class period to boost motivation (and keep students from falling asleep…) Such a kind and sweet gesture!

When lunchtime rolled around, we found 윤세 and 혜지 and gave 윤세 her gift but we decided to skeet out of lunch then because the line was unbelievably long. Rather than eat at the cafeteria, we went to the convenience store in the 한옥마을 and ate some kimbap there {We also ate some 호떡 to add some more healthy food to our already nutritious meal…}. We HAD to stop by our favorite 호떡 stand and get some of that goodness! {Dude I’m not kidding… when winter ends and 호떡 is no more… what are Katie and I going to do???} 

Class today wasn’t the most productive… usually on these days, we would have studied three grammar points but last class we did not finish the book work so that bled onto this class. We also spent a lot of time talking about lots of different topics unrelated to what we are currently learning. Although I really enjoy these discussions, I do not participate as much as I should {which I know is my own fault} and so I end up just siting there quiet, shaking my head the whole time and taking notes. It’s not the most helpful to me. 

Our teacher came in late today so we had to start our quiz without her. She actually gave me a folder yesterday with the quizzes inside and told me to bring it to class. I guess this was why, she knew she would be late to class. Although my tactic of cramming 200 words the hour or two before class is definitely not a long term strategy of mine, I did do just fine on the vocab section! I only got .5 points off for not using past tense in one of my answers for a grammar point. Yes!!! I haven’t had a quiz grade this high in awhile… 

We also had a discussion on food combinations that we talked to our friends at school about. There were the expected popular ones like 치맥 {chicken and beer} and seaweed and rice but then there were rather interesting ones like pickles with pizza, jam on grilled cheese, and the worst one: 김치 and ice cream/cake. 

During one of the Korean class breaks, I went to the 편의점 with Shada to buy some snacks. The usual 아주씨 that works there greeted us when we came inside. For the first time since coming to Korea, he told me the price of my items in Korean rather than English! This may seem like the smallest thing ever but I was so happy. Also, after Shada bought her stuff, he gave us a free snack— vitamin (candy) gummies. He was so sweet! 

IMG_2999

Shada and our free gummies!

After class we had our OPIC orientation. The OPIC is basically an OPI but over the computer so there is no real person speaking with you {but it only measures speaking language abilities}. On Saturday, we will be taking it as a way to familiarize ourselves with the post program OPI and to see where we stand according to that measurement right now. 1반’s teacher held the orientation cause she is well informed about the program and explained how to do everything during the test as well as what we should answer for our answers. {Since it is a computer test, there is no person to gauge what things they should talk about with you from your previous answers so there is a survey with topics you choose and those become what you will get asked about during the test.} At one point we were practicing and on the second example question, Shada just throws the mic to me basically and says that Emma will answer. I was so nervous and mad that she did that to me because there was no part of me that wanted to speak Korean in front of everyone. The question was easy—it was was about your experience traveling and what you packed in your bag. I didn’t answer it badly… but I did use the wrong tense. (I answered in future tense when I should of conjugated it in the past tense.) 

Once the orientation was done, I was still figuring out whether or not to return to 하나고 to do a 면접 with my economics club from last year because 지현 had asked me to. However it was after 6 when we finished the orientation and I wouldn’t have been able to get to the school till 7:30 and the thought of having to make two 40 minute commutes overwhelmed me so I ended up going straight home {and having a convenience store dinner cause I told my host mom I would be eating at school.} 

IMG_3014

My new favorite drink! It is an apple and cherry blossom juice from Minute Maid ❤ It is everything!

Well, that’s all for this blog post! I did some work and then I definitely did NOT stay up till midnight (for no reason) to just watch the movie the Last Song on Netflix… yup… Till next time! 

  • Emma 엠마

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s